Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
4 juillet 2012 3 04 /07 /juillet /2012 19:10

Deuxième petite interview sur le regard que porte une coréenne sur la France.. cette fois-ci, nous sommes en compagnie d'Eun Hee, qui s'occupe du site Kobiya.com ! Originaire du Pays du Matin Calme, elle souhaite partager avec nous la richesse de la culture de son pays natal grâce à ce très joli site (^_^)

 

 

 

 

Peux-tu te présenter en quelques mots ?


Bonjour, Je m’appelle Eun Hee KWON. J’habite en France depuis plus de 20 ans. Au départ, je suis venue en France pour approfondir ma connaissance en langue française et j’y suis restée pour continuer mes études. Ensuite, j’ai travaillé dans le tourisme et dans le commerce international.

 


Eun-Hee-Kwon.jpg

 


 


Pourquoi as-tu créé le site Kobiya.com ?


J’ai travaillé dans des grandes sociétés pendant presque 10 ans. Tout au long de ma carrière, j’ai voulu relever un nouveau défi, trouver ma propre voie, faire découvrir la Corée ..voilà, cette motivation m’a amenée à créer cette e-boutique.

 


A ton avis, la culture coréenne est-elle assez connue en France ?


Par rapport à il y a 20 ans, la Corée est de mieux en mieux connue et appréciée. Quand je suis arrivée en France, beaucoup ne connaissait même pas où se trouve la Corée, ni sa culture.

 


Quelle a été ta première impression en arrivant en France ?

et quelle différence culturelle t'a le plus marqué ?


La beauté des anciennes architectures m’a impressionnée. Les immeubles, les maisons de l’époque soigneusement conservées, qui datent facilement de plusieurs siècles, sont très impressionnants.

Les gens se disent bonjour dans la rue même s’ils ne se connaissent pas. En Corée, on ne pas dit pas bonjour aux inconnus (par exemple dans l'ascenseur ou au chauffeur de bus), mais ce n’est pas impoli pour autant. C’est une différence de culture. J’étais également impressionnée de voir les français prendre leur temps pour vivre : ils sont beaucoup moins pressés et il y une douceur de vie qui règne chez eux.

En revanche, c’est très dommage de voir une attitude peu agréable, peu commerciale, très arrogante de la part de certains commerçants ou fonctionnaires publics.

 


Quelle habitude purement française as-tu adoptée ?


Faire la bise avec des amis, Se balader en famille un dimanche après-midi...

 


Il paraît que « les français sont romantiques » et que

« Paris est la capitale de la mode »... clichés ou réalités selon toi ?


Oui, les français sont romantiques..plein de cadenas accrochés sur le pont des arts promettant un amour éternel, c’est très romantique ! Mais la capitale de la mode semble un peu dépassée par les italiens… Les italiens semblent plus branchés et chics en cette matière. Par contre, il est certain que les français ont un très bon goût. Ils ne sont pas victimes de la mode mais chacun garde son originalité et sa personnalité tout en étant à la mode.

 


La société coréenne juge beaucoup sur l'apparence... 

 que penses-tu des français ou des européens physiquement ?


Il y a beaucoup moins d’obésité en France sans doute grâce à une alimentation plus équilibrée...

..Les français sont plutôt petits par rapport aux autres européens.

 


De manière générale, comment se comporte la population coréenne envers les étrangers ? Et comment sont perçus les couples mixtes en Corée ?


Les coréens sont très indulgents et compréhensifs envers les étrangers... Mais la Corée fut pendant longtemps un pays de mono race. Les anciennes générations n’acceptaient pas facilement le mariage mixte de leurs enfants. Désormais les couples mixtes en Corée commencent à être mieux acceptés grâce à une ouverture d’esprit et à la globalisation du monde.

 


Quelles sont les personnalités françaises que les coréens connaissent et apprécient ?

 

Zinédine Zidane, Edith Piaff, Yves Montant, Catherine Deneuve…

 


Les relations hommes/femmes sont-elles différentes

entre la Corée et la France ? a t-il plus de respect en Corée ?

Qui sont les plus dragueurs : les coréens ou les français ? :)


Les relations homme/femme en Corée méritent une étude ^^.

Avant le mariage, les jeunes filles coréennes sont plutôt dociles. Mais après le mariage, le rapport de force entre femme et homme change : c’est la femme qui prend la plupart des décisions importantes dans la vie de famille d’où l’esprit ‘’ Ajhuma‘’. L’homme se contente d’apporter les ressources nécessaires pour subvenir aux besoins de la famille.

Qui est plus dragueur entre les coréens et les français ? Ça dépend de la personne… peut-être que les français sont plus directs et plus francs en cette matière…

 

 

 

 

 

Un grand merci à Eun Hee d'avoir pris le temps de répondre

à ces petites questions !!


Retrouvez la boutique en ligne Kobiya et ses objets coréens de qualité sélectionnés avec soin ! Perso, je craque pour les cartes postales en forme de hanbok ^^

 

 


carte-de-hanbok-costumes-traditionnels-coreens-.jpg

 







 

Rendez-vous sur Hellocoton !

Partager cet article

Repost 0
Published by beautecoreenne - dans Interview
commenter cet article

commentaires

Prudence 08/07/2012 11:38

Cet article est vraiment super !!
J'apprécie vraiment les interviews que tu fais :)
On en apprend de plus en plus sur la Corée et ça c'est génial !
Merci beaucoup :)

beautecoreenne 20/07/2012 15:37



Merci beaucoup pour tes encouragements Prudence !!! ça fait vraiment plaisir (^_^)


Bisous !



Matoushi 04/07/2012 23:40

Hahaha "ajhuma" XD (souvenirs de drama)

c'est dingue comme elle cerne bien la mentalité française...
et confirme ce que j'ai cru comprendre des relations hommes/femmes, très proches du comportement japonais. Ceci dit en dehors de la maison la femme perd son autorité et pas mal de droits avec.
Heureusement que les mentalités changent :)
merci encore pour cet article hyper intéressant Oneesan お姉さん ! (grande soeur/nom affectueux pour une femme plus âgée en japonais ;) )

beautecoreenne 05/07/2012 14:43



Yaaaah Ajhumaaa !!! Aishhh chincha !! :D


Ah tiens, le terme "grande soeur" japonais ressemble beaucoup à celui en coréen : "unnie" !


Bisous iputa agasshi (^_^)


(c'est cool, avec toi je peux utiliser des termes coréens ^^)



Sasha 04/07/2012 22:55

J'adooore ce genre d'interview! J'avais déjà bien aimé celui de la créatrice de ProduitsCoréens.fr! :D

J'aime beaucoup tes questions, c'est cool de savoir comment elle voit le France, les Français...
Et elle confirme un peu ce que je pensais depuis un moment : les Coréens semblent vachement plus ouverts que...Les Japonais par exemple. Je ne sais plus où j'avais lu ou entendu ça, mais on dit
souvent que les Coréens on t un comportement assez "latins" pour des Asiatiques.

Enfin en tout cas, merci pour cette découverte j'aime bien son site! Les trousses, les magnets et les organisateurs de sacs sont sur ma wishlist!!! o/

beautecoreenne 05/07/2012 14:34



C'est vrai que la Corée est peut-être le pays asiatique qui se rapproche le plus de l'occident... pour certaines choses ! Ils sont très accueillants et n'hésitent pas à aider les étrangers
"perdus" dans la rue ^^ même si souvent ils n'osent pas trop parler anglais (de peur d'être ridicule)


Je suis contente que cette interview te plaise en tous cas ! (^_^)


Bisous !



décorationsurongles 04/07/2012 22:07

Merci pour cet article :) C'est intéressant d'avoir l'avis de quelqu'un qui connait les 2 pays !
Ils vendent de très jolies choses sur ce site :)
Biz

beautecoreenne 05/07/2012 14:30



Oui, j'adore les cartes hanbok et les petits magnets !! (^_^)


Bisous !



mayli 04/07/2012 21:37

c etait tres interessant a lire! bel interview

beautecoreenne 05/07/2012 14:30



Merci Mayli ! :)



Profitez-en toute l'année !

      W2Beauty-logo.jpg
       Réduction de 5€
    avec le code 21127006  !
 
 

   

 

 

 

 

 

 

 

Réduction de 15% avec le code 

  BeautecoreenneMPC2017

 

 

   

Jusqu'à 40% de cashback sur vos achats en ligne

Recherche

Suivez-moi !

facebook.jpg

twitter.jpg

hellocoton.jpg

pinterest

youtube logo

 

Et pendant ce temps-là, à Séoul...